Para ARCOlisboa 2026, apresentamos uma seleção de obras de Maureen Bisilliat (1931–Surrey, Inglaterra) e LIUBA (1923–Sofia, Bulgaria / 2005–São Paulo, Brasil): duas artistas estrangeiras que escolheram o Brasil como morada e campo de trabalho. Radicadas no Brasil a partir da década de 1950, Maureen Bisilliat e LIUBA iniciaram suas trajetórias artísticas em um período marcado por intensos processos de modernização cultural e tecnológica no país. Nesse contexto, suas obras dialogavam com manifestações culturais da América do Sul e do Norte da África, assumindo um caráter de registro de simbologias e tradições populares ou ancestrais que pareciam ameaçados pelo avanço da modernidade.